今天去了传说中的普通话水平考试培训。作为一个标准的四川人,郁闷的跟着复习了前后鼻音,前后舌尖音的区别,然后是那些我看起来略带做作的轻音和儿化音。尽管整个培训上充斥着种种用方言口音读普通话的笑话,但在我看来似乎是对各个方言的蔑视。在讲到语法问题时,主讲用一贯调侃的口气列出了种种典型的粤语语法,然后带动起台下的阵阵笑声,不知道古人听到,感觉会如何。
不可否认,统一的语言确实能够在长时间内集合不同地域,不同民族的个体,并促进他们之间的交流和团结,是任何一个大帝国所必需的政治手段。拉丁语随着罗马帝国的扩张传播到了整个欧洲,即使当西罗马帝国灭亡之后,拉丁语和基督教还是作为前罗马时代的遗产保留了下来,它们在暗中将纷乱的欧洲联系成一个文化整体,最终迎来了文艺复兴的曙光。普通话的地位也是这样确立下来的,北京在元朝之后长期作为中国的政治中心,北京话自然就成为那个得到推广的官话。因为官话是靠政治强制力确认下来的,相对其他方言,它也就有了一种居高临下的优势。方言,特别一些大家都能听懂的北方方言,在大量影视作品只能以一种笑料的形式登台。当官方语言以这种形势压迫其他方言时,其统一语言的作用便变了味。统一语言只应该是一种工具,它因为某种历史的原因充当了统一语言,但相比其他语言,它并无任何非人为的优势。我们在学习英文的时候,还在被潜移默化的教育汉语本身优于英语,我们在学习普通话的时候,不能向大家说明,那只是一种工具么?
在我国浩浩荡荡的“推广普通话”运动中,方言的领地正在被一步步地蚕食,也许使用多种方言是一种负担,但仅仅为了交流去磨平一切,是否有意义?所谓的“四川话”就是这样的一个悲哀,当年湖广填四川,大量移民从外涌来,为了交流,他们便采用了在他们的方言比较好接受的西南官话,最后似乎为了充分交流,丢掉了自己原来的方言,后来经过一系列的小变革,发展出了前后鼻音,前后舌尖音通通不分的四川话(在北方方言体系中最为不规范)。似乎外地人很喜欢笑话四川人这点,但我想,如果我们还有自己的方言,会被如此笑话么?广东人普通话也许更不标准,可是他们能说,我们能说粤语,你们可以吗?在统一下缺少个性的群体,往往是最悲哀的。
又乱侃了这么多,不过略微反感语言统一化的苔藓还是得去接受这个标准化的测试。不过它只是一个工具,我最尊重的始终还是我的母语(不过在大体系下它还是属于北方语系,郁闷我)